Ecco la versione premium in inglese basata sulle nuove specifiche:

Discover the new Tobacco Ripstop Cotton Worker Jacket by Mitchumm Industries — a contemporary essential that blends rugged functionality with refined, modern craftsmanship.

The jacket is crafted entirely from premium cotton ripstop in a rich tobacco hue. This technical fabric is easily recognized by its characteristic grid-like pattern, created through reinforced stitching that gives ripstop its renowned tear-resistant strength. Durable yet elevated, it delivers both structure and a distinct tactile identity.

The design features four patch pockets made from the same ripstop cotton, creating a cohesive, utilitarian aesthetic that highlights the performance-driven nature of the fabric. A signature detail — the eyelet with included carpenter-style pencil branded Mitchumm Industries — offers a nod to traditional manual craftsmanship and reflects the purposeful spirit that shapes our workwear-inspired pieces.

Cut in a medium-regular silhouette, the jacket fits true-to-size with a distinctly Italian sensibility, ensuring balanced proportions and natural comfort in your usual size.

Using high-quality Japanese-made fabrics (if intended; if not, remove) or simply premium technical cotton and proudly manufactured in Italy by skilled Italian hands, the piece stands at the intersection of modern textile performance and exceptional Italian tailoring.

Tailored shirt-style cuffs with button and placket add a touch of sartorial refinement, while the front closure features five horn-effect buttons, offering both durability and heritage-inspired elegance. The look is finished with the distinguished “Mitchumm Heritage” jacquard label, a symbol of our dedication to quality and meticulous detail.

A jacket built to withstand the demands of everyday use, elevate your wardrobe, and embody the timeless spirit of refined workwear.